2009年8月30日日曜日

お久しぶりです。

こんにちは。お元気ですか?
サンフランシスコはとてもいい天気です。
もしサンフランシスコに来るなら今がベストシーズンですよ〜。

先日チベット僧の友達にかねてから誘われていた、中国人グループの仏教の会に行って来ました。

チベット僧の友達が2時間近く中国語で講義をし、その後合計10名で中華料理を食べ、その後湖の周りを一緒に散歩し帰宅しました。

その間9時間、ずーっと中国語で、途中から頭痛が...。
いやー久しぶりに長時間中国語聞きました。5年ぶりぐらいかなぁ〜。
まぁまぁ分かるんだけど、北京出身の人の質問が「?」の事があって、「旦那さんは何勉強してるの?」って質問や、「日本には寺がたくさんあるんでしょ?皆仏教信じてるの?」みたいな。「天皇は象徴で、日本は自由国家?」だよね?

どう答えていいのか迷いました。(笑)後、山口百恵とか、高倉健も「?」でした。よく昔中国人に聞かれた質問だったのに、久しぶりに聞かれると、「shan kou bai hui(山口百恵)」?何を聞かれているのか分からなかった。(笑)


そう言えば、中国語と英語使う時、脳の同じ部分を私は使っている事を発見。中国人に囲まれて座談中、AJから電話が掛かり、英語で話しているつもりが、AJに「?何っていったの?」って聞かれ、自分が中国語を彼に話していた事に気付きました。超自然に話していて、自分でも驚きでした。

これからはもっと英語の方がさらりと話せるようになるのだろうか?疑問です。(笑)

今回思った事は、他言語が話せたしても、聞かれた質問を日本語で答えられなければ(その答えが分からなければ)、話せないというのが結論です。(笑)
当たり前だろう〜って。
いやー全く。

日本人と仏教...私は仏教自体生活(儀式であったり)の中に入っているけど、信仰心を持っている人は少ない。みたいな説明をしています。後神道についてもちょっと付け加えたり。(笑)

では、今日も楽しく外国語を学習しましょう。
Live with Passion.
Love,

Tomoe

2009年8月7日金曜日

Peace and nuclear weapons


8月6日は広島に原爆が投下された日。そして8月9日は長崎に原爆が投下された。
1945年、今から64年も前になるが、この悲しい歴史を風化させてはいけないと日々思う。64年前多くの人が原爆に殺され、その後も後遺症に悩まされる人がたくさんいる。利権、権力、怒り等々、争いの絶えない社会だが、戦争にならない社会を作って行きたい。


この2日は日本の平和を考え、また世界の平和を考える日にしたい。
2度と核を使う事がないように。核廃絶を願うばかりです。

Peace and nuclear weapons


We have a very sad history about nuclear weapons.
on August 6, 1945 in Hiroshima and August 9, 1945 in Nagasaki

We will continue to relay a message of peace from Hiroshima and Nagasaki, a message passed on by the survivors, who overcome great difficulties.
In the hope that the people of the world can join hands and face a future free of nuclear weapons. We dont need nuclear weapons!!

Peace Heiwa へいわ

Hiroshima ひろしま(広島)
http://en.wikipedia.org/wiki/Atomic_bombings_of_Hiroshima_and_Nagasaki

Nagasaki ながさき(長崎)
http://www1.city.nagasaki.nagasa

2009年8月5日水曜日

Effortless way


皆さんこんにちは。

サンフランシスコは今日もいい天気です。

語学を教える時に重要な点は、いかにモチベーションをキープさせ自学習へと導くか?と、いかに学習を楽しんでもらうか?だと思っています。

先日のTPRS カンファレンスで改めてその重要性を認識し、特にBlaine Ray,Von RayのTPRSのクラスは素晴らしく、瞬く間に新しい言葉を覚えていけます。
このメソドがまだあまり広まっていないのが残念です。

将来は日本でeffortless way として本を出し、その中で紹介して行きたいなぁーと思っています。:)

Effortless Way とは、現在の効果のない伝統的な学習方法から脱出して、新しい効果のある学習方法を提案して行く私達独自の学習方法です。私達とは、私が始めたEffortless Japanese,Effortless English のAJ,です。:)
まだまだ進化中です。(笑)

特に今Tony Robbins,John Gray、TPRS等々のセミナーから多くの事を学んでいます。
モチベーション、エナジー、学習方法、セルフコントロール、セルフスタディー、脳を効果的に使う等々、まだまだ開発する余地がたくさんあります。

またその都度、報告しますね!

では、Live with Passion.

2009年8月1日土曜日

Free Japanese Lesson

皆さんこんにちは。
ご存知の方もいるかもしれませんが、Effortless Japaneseのブログとpodcast,Facebookを始めました。
日本語学習者の役に立つ情報をたくさんお届けしたいと思っています。

時間があれば、のぞいて見て下さい。

フォロワー

Effortless Japanese Facebook